我爱常州大学城论坛 » 『外语地带』 » 给同事的圣诞祝福

erbaa 发表于 2007-12-25 10:08

给同事的圣诞祝福

<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>与同事的关系和与上司的自然不同，那么圣诞祝福语也会有语气上的差异。下面是一些适合送给同事的圣诞祝福。</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>Merry Christmas!</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>圣诞快乐！</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>Merry Christmas and happy New Year.</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>敬祝圣诞，恭贺新喜。</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>Best wishes on this holiday season.</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>献上最诚挚的节日祝福。</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>Wishing you and yours a merry Christmas this holiday season.</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>值此佳节，祝你全家圣诞快乐。</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>We wish you a merry Christmas.</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>我们祝你圣诞快乐。</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>Wishing you a beautiful holiday season.</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>节日愉快。</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>Seasons greetings.</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>顺颂时祺。</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>Wishing you a white Christmas.</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>愿你有一个白色的圣诞。</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>May peace, happiness and good fortune be with you always.</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>愿平安、幸福、好运永远与你相伴。</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>Don’t forget to hang up the sock!</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>别忘了挂上袜子！</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>We’ve had a rather uneventful year!</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>我们度过了平安无事的一年</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>May the holidays fill your heart with happiness.</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>祝您节日快乐。</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0px 3px 15px"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt" size=1>（来源：世界经理人网 英语点津 Annabel 编辑）</FONT></P>

zxxaizfy 发表于 2007-12-25 11:30

:Smilies51:

九头鸟 发表于 2007-12-25 11:33

<P>呵呵。圣诞快乐！</P>

查看完整版本: 给同事的圣诞祝福